A
Tea-picking Girl in Mount Wuyi
Qi Hong (Sai Koh), 2017
Freehand brushwork Chinese painting
(aka, figure painting, literati painting, ink wash painting, ink
painting, ink brush painting)
69×68cm
Ink & color on Mian Liao Mian Lian Xuan paper
Title: Chinese, 巧手折開面 嚴韻染紅顏
不羨天仙倩 最美在人間, lit. “How dexterous the hands of the tea picker
are. Look at rock charm reflecting on the beauty’s face. Don't
envy the fairies living in the heaven since the most gorgeous
still exists on earth.”
Name: Chinese, 紅;
pinyin, Hong; Japanese, Koh
Name Seal: Chinese,
齊; pinyin, Qi; Japanese, Sai
Leisure seal:
Chinese, 一滴潤乾坤, lit. “a drop of water can moisten the universe” |
